Перевод: со всех языков на вепсский

с вепсского на все языки

С вепсского на:
Все языки
Со всех языков на:
Вепсский

Ваш поезд отправляется от третьей платформы, шестой путь.

Толкование Перевод

1 Ваш поезд отправляется от третьей платформы, шестой путь.

Teiden jonuz lähteb (töndub) koumanden perronannopäi, kudenz’ te.

[Тейдэн ёнуз ляхтэб (тёндуб) коумандэн перронаннопяй, кудэнзь те.]

Русско-вепсский разговорник > Ваш поезд отправляется от третьей платформы, шестой путь.
2 поезд. на перроне

JONUZ. PERRONAL

- По каким дням идёт поезд в Петербург (Петрозаводск)?

- От которой платформы отправляется мой поезд?

- Ваш поезд отправляется от третьей платформы, шестой путь.

- Я опоздал на поезд.

- Где дежурный по вокзалу?

- Когда уходит следующий поезд?

- Это пассажирский (скорый, пригородный) поезд.

- Поезд прибыл на пятый путь.

- Останавливается ли этот поезд на станции…?

- Начинается (продолжается, заканчивается) посадка на поезд номер… до станции…

Русско-вепсский разговорник > поезд. на перроне

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное